ACCORDO DI COLLABORAZIONE
‎(DI SEGUITO DENOMINATO “ACCORDO”)
CONDIZIONI GENERALI

Il servizio di scommesse è offerto dall’operatore online Qizilbilet (di seguito denominato “azienda”) e consente di puntare utilizzando risorse disponibili su internet.

Il marchio principale dell’azienda è costituito da una serie di componenti che la distinguono dalla concorrenza, rendendola facilmente riconoscibile dagli utenti. Il marchio principale dell’azienda (di seguito denominato “marchio”) per il presente programma di affiliazione è Qizilbilet.

Il sito o la risorsa web dell’azienda (di seguito denominato “Qizilbilet”) è costituito da uno o più siti web dell’azienda che contengono parzialmente o per intero il marchio dell’azienda nel loro dominio.

I prodotti dell’azienda sono costituiti dall’insieme dei servizi offerti agli utenti sulle risorse dell’azienda.

Il programma di affiliazione costituisce un tipo di collaborazione stipulato tra l’azienda e l’affiliato; viene applicato tramite le risorse dell’azienda e in particolare il sito qizilbilet.partners e prevede che l’affiliato utilizzi le sue risorse per promuovere i servizi dell’azienda in cambio di una remunerazione. I principi generali di questo tipo di collaborazione sono indicati di seguito e vengono considerati accettati dall’affiliato nel momento in cui sottoscrive il programma di affiliazione su qizilbilet.partners.

L’affiliato è un webmaster (soggetto o impresa) che soddisfa le condizioni del programma di affiliazione su qizilbilet.partners e il cui obiettivo principale, nel rispetto del programma di affiliazione, è attrarre nuovi utenti verso le risorse dell’azienda e promuovere i prodotti di quest’ultima.

Il conto da affiliato è un conto personale assegnato all’affiliato nel contesto del programma di affiliazione.

Si considerano nuovi utenti gli utenti che non hanno mai avuto un conto di gioco sui siti di Qizilbilet, che sono stati attratti dall’affiliato verso il sito web dell’azienda tramite strumenti speciali e che a seguito di ciò hanno registrato un conto di gioco su Qizilbilet ed effettuato il loro primo deposito.

Il link d'invito è un collegamento al sito web dell’azienda che contiene il codice di identificazione dell’affiliato.

I guadagni sono costituiti da premi in denaro assegnati all’affiliato come commissione sui profitti derivanti dai nuovi utenti indirizzati dall’affiliato.

Il pagamento è costituito dal trasferimento dei guadagni dal conto interno del programma di affiliazione all’affiliato, tramite un sistema di pagamento esterno.

Il periodo di riferimento è un periodo di tempo che può essere impostato per consentire all’affiliato di monitorare i risultati del suo lavoro nel programma di affiliazione.

I contenuti promozionali sono costituiti da testi ed elementi grafici, audio, video e misti di natura promozionale che servono a promuovere i prodotti dell’azienda su internet.

TERMINI E CONDIZIONI DELL’ACCORDO

‎1. Termini generali

‎1.1. L’affiliato si impegna a leggere e accettare i termini e le condizioni del programma di affiliazione prima di iniziare a collaborare con l’azienda.
‎1.2. Solo gli utenti che hanno già compiuto i 18 anni di età possono diventare membri e soddisfare le condizioni del programma di affiliazione.
L’azienda non può essere considerata responsabile da terze parti se l’affiliato non rispetta la clausola relativa alla maggiore età. Se tale clausola non viene rispettata, l’azienda ha il diritto di negare il pagamento dei guadagni all’affiliato e di congelarne il conto.
‎1.3. L’affiliato si assume piena responsabilità della sicurezza dei dati personali e della loro custodia, inclusi il nome utente e la password. L’azienda non può essere considerata responsabile per la perdita di dati personali da parte dell’affiliato né per il loro trasferimento a terze parti.
‎1.4. L’azienda si riserva il diritto di rifiutarsi di collaborare con un affiliato tramite il programma di affiliazione e non è obbligata a motivare il proprio rifiuto.
‎1.5. L’azienda si riserva il diritto di effettuare delle modifiche al presente accordo e di aggiornare le condizioni della collaborazione con il rappresentante del programma di affiliazione. Quando possibile, la notifica relativa alle modifiche importanti viene inviata all’indirizzo e-mail dell’affiliato oppure tramite un altro dei mezzi di comunicazione indicati sul conto dell’affiliato.
La versione valida dell’accordo è quella che viene pubblicata sul sito web del programma di affiliazione.
‎1.6. L’affiliato può iscriversi al programma di affiliazione solo per una volta, per cui non è consentito effettuare una seconda registrazione, inclusa quella da sub-affiliato.

‎2. Utilizzo del materiale promozionale

‎2.1. Secondo le condizioni del programma di affiliazione, all’affiliato è richiesto di inserire materiale promozionale all’interno delle proprie risorse.
‎2.2. Quando utilizza il materiale promozionale nel rispetto della sua collaborazione con l’azienda, l’affiliato deve rispettare le leggi applicabili nel paese in cui viene utilizzato il materiale promozionale, i requisiti degli enti di regolamentazione e gli standard etici; deve inoltre utilizzare esclusivamente il materiale promozionale verificato e approvato dall’azienda.
‎2.3. Quando l’affiliato prepara il proprio materiale promozionale, è tenuto a fornirlo al rappresentante del programma di affiliazione affinché questo possa verificarlo e approvarlo. In caso di violazione della presente clausola dell’accordo, le sanzioni previste dalla clausola 2.9 dell’accordo vengono applicate all’affiliato.
‎2.4. L’affiliato accetta di monitorare la pertinenza e la correttezza del materiale promozionale pubblicato sulle proprie risorse (siti web, social network, servizi di messaggistica istantanea e altri). *
‎* Si considera materiale promozionale non pertinente:
‎- condizioni errate per promozioni, bonus e offerte speciali;
‎- materiale non aggiornato;
‎- materiale promozionale contenente un logo dell’azienda non pertinente;
‎- materiale promozionale che utilizza il nome dell’azienda o di uno dei suoi marchi ma che contiene collegamenti verso siti web della concorrenza. In caso di violazione della presente clausola, l’azienda si riserva il diritto di rivedere immediatamente i termini dell’accordo con l’affiliato e la possibilità di bloccare il conto di quest’ultimo.
‎2.5. L’affiliato è responsabile in maniera totale ed esclusiva del funzionamento e del contenuto delle risorse che ospitano il materiale promozionale.
‎2.6. L’affiliato si impegna a non pubblicare sulle proprie risorse del materiale diffamatorio, soggetto a restrizioni d’età, illegale, dannoso, minaccioso, osceno, intollerante da un punto di vista razziale o etnico, discriminatorio, violento, politicamente scorretto o che in qualunque modo violi i diritti dell’azienda o di terze parti.
‎2.7. L’affiliato non può pubblicare contenuti che promuovano il sito web dell’azienda in Paesi in cui ciò è proibito o in Paesi in cui la questione è attualmente dibattuta.
‎2.8. L’affiliato non può ricorrere al traffico motivato (inclusi gli schemi).
‎2.9. L’azienda non può essere considerata responsabile per eventuali reclami di terze parti relativi alle risorse dell’affiliato o ai prodotti e servizi di quest’ultimo.
Se sulle risorse dell’affiliato vengono trovati materiali promozionali che violano il presente accordo, all’affiliato viene mandata una notifica che richiede la sostituzione di tali materiali. L’affiliato accetta di provvedere alla correzione della violazione entro 5 (cinque) giorni lavorativi.
Se il problema non viene risolto entro il limite di tempo indicato, l’azienda si riserva il diritto di bloccare i pagamenti all’affiliato fino a quando la violazione non è stata corretta.
Se la presente clausola dell’accordo viene violata regolarmente, l’azienda si riserva il diritto di modificare i termini della collaborazione con l’affiliato nel contesto del programma di affiliazione.

‎3. Fonti di traffico

‎3.1. Al momento della registrazione, l’affiliato accetta di fornire informazioni complete riguardo alle fonti di traffico che intende usare nella sua collaborazione con l’azienda.
‎3.2. L’affiliato viene considerato responsabile per eventuali occultamenti intenzionali delle fonti di traffico. Queste azioni possono indurre l’azienda ad applicare sanzioni, nel rispetto del programma di affiliazione, che possono includere il blocco dei pagamenti e la modifica dei termini di collaborazione con l’affiliato.
‎3.3. Il servizio di moderazione dell’azienda verifica che le fonti di traffico usate dall’affiliato rispettino le norme. Per maggiori informazioni, l’affiliato può contattare il servizio di assistenza del programma di affiliazione.

‎4. Limitazioni all’uso delle proprietà intellettuali dell’azienda

‎4.1. L’affiliato non può copiare interamente o parzialmente l’aspetto dei siti web o delle singole pagine di destinazione del marchio principale dell’azienda né dei siti web dei marchi alternativi e registrati dell’azienda. Inoltre, i siti web e le pagine di destinazione dell’affiliato non devono dare l’impressione di essere collegate o gestite dal marchio principale dell’azienda o da uno dei suoi marchi associati.
‎4.2. L’affiliato non ha il diritto di utilizzare i loghi, la grafica e il materiale promozionale dell’azienda senza il consenso dei rappresentanti dell’azienda e con la sola eccezione dei materiali ricevuti in quanto parte del programma di affiliazione.
‎4.3. L’affiliato accetta di non registrare né utilizzare in una parte dell’indirizzo del sito web (dominio), nelle sue pagine interne e nelle sue applicazioni per dispositivi mobili il nome del marchio principale o degli altri marchi dell’azienda; ciò include il nome di qualsiasi marchio dell’azienda o termini che siano confondibili con il nome dei marchi registrati dall’azienda. L’affiliato accetta che sia l’azienda a determinare il livello di confondibilità.
‎4.4. L’affiliato non ha il diritto di utilizzare, acquisire o registrare parole chiave, termini di ricerca o altri identificatori da usare in sistemi di ricerca, portali o servizi promozionali e di altro tipo, che siano uguali o simili ai marchi registrati o posseduti dall’azienda. Ciò include anche i tag meta presenti sul sito web dell’affiliato che siano simili o uguali ai marchi registrati dall’azienda.
L’affiliato non ha il diritto di creare pagine e/o gruppi sui social network (come Facebook, Twitter e altri) se tali pagine e/o gruppi possono essere scambiati per contenuti ufficiali dell’azienda o dei marchi dell’azienda.
L’affiliato accetta inoltre di non creare o distribuire applicazioni web o mobile né siti web che possano essere scambiati per applicazioni o siti web dei marchi dell’azienda.
‎4.5. In caso di violazione delle clausole da 4.1 a 4.4, l’azienda ha il diritto di modificare i termini della collaborazione con l’affiliato.

‎5. Concorrenza

‎5.1. L’affiliato accetta di non pubblicare o distribuire materiale promozionale in nome dell’amministrazione, dei manager o degli altri dipendenti dell’azienda né in rappresentanza del programma di affiliazione. Tutto il materiale promozionale e gli inviti mandati ai clienti in nome dell’azienda devono essere inviati utilizzando gli indirizzi e-mail ufficiali elencati sul sito web dell’azienda.
‎5.2. L’affiliato non ha il diritto di contattare clienti potenziali se ciò implica una forma di concorrenza tra l’affiliato e l’azienda per la promozione dei siti web.
‎5.3. Al fine di promuovere l’azienda, l’affiliato non può applicare strategie che includano l’invio di spam via e-mail, la pubblicità contestuale con i marchi dell’azienda e delle pratiche promozionali come il clickunder e il popunder.
‎5.4. L’affiliato accetta di non offrire o fornire incentivi (finanziari o di altro tipo) in cambio di registrazione, deposito o altra azione compiuta dai nuovi utenti potenziali dell’azienda, senza avere precedentemente ricevuto il permesso per iscritto dell’azienda, nel contesto del programma di affiliazione; fanno eccezione alcuni programmi promozionali standard che l’azienda potrebbe offrire periodicamente tramite il programma di affiliazione.
‎5.5. L’affiliato non può sottoscrivere un conto di gioco personale con l’azienda utilizzando il proprio link d'invito né può partecipare ad analoghe attività illecite insieme ad altri utenti.
‎5.6. L’affiliato non può fare uso delle pratiche di cookie-stuffing, ovvero:
‎- l’apertura del sito web di Qizilbilet in un iframe di dimensione zero o in un’area invisibile;
‎- l’uso di tag, cookie script e altre forme di manipolazione di tipo analogo.
‎5.7. L’affiliato non può utilizzare il sistema view-through attribution (VTA) per promuovere le applicazioni dell’azienda.
‎5.8. In caso di violazione delle clausole da 5.1 a 5.7 del presente accordo, l’azienda ha il diritto di modificare i termini della collaborazione con l’affiliato e di chiudere il conto di affiliazione intestato a quest’ultimo.

‎6. Informazioni riservate

‎6.1. Durante il periodo di validità del presente accordo, l’affiliato potrebbe ricevere informazioni riservate relative alle attività commerciali dell’azienda, alle operazioni, alle tecnologie e al programma di affiliazione (ad esempio, i dati sui guadagni e le altre commissioni ricevute dall’affiliato per la partecipazione al programma di affiliazione).
‎6.2. L’affiliato accetta di non divulgare o trasferire informazioni riservate a terze parti senza avere prima ricevuto il consenso scritto da parte dell’azienda. L’affiliato deve utilizzare le informazioni riservate solo per raggiungere gli obiettivi stabiliti dal presente accordo. Gli obblighi dell’affiliato in relazione alle informazioni riservate rimangono validi anche dopo la scadenza del presente accordo.
‎6.3. In caso di violazione delle clausole 6.1 e 6.2 del presente accordo, l’azienda si riserva il diritto di porre fine all’accordo con l’affiliato e di applicare delle penali nel rispetto della normativa applicabile alla protezione delle informazioni riservate.

‎7. Commissione per il conseguimento di nuovi utenti

‎7.1. I guadagni dell’affiliato non hanno un valore fisso e dipendono dai profitti ottenuti dall’azienda grazie ai nuovi clienti che si sono registrati tramite il link d'invito dell’affiliato e dalla qualità del traffico.
‎7.2. Subito dopo la registrazione, ogni nuovo affiliato riceve una commissione pari al 20% (venti percento) del profitto netto ottenuto dall’azienda grazie ai nuovi utenti attratti dall’affiliato per 3 (tre) mesi di calendario. Dopo i 3 (tre) mesi di calendario iniziali, l’importo della commissione è pari al 15% (quindici percento) del profitto netto ottenuto dall’azienda grazie ai nuovi utenti attratti dall’affiliato, con la possibilità di aumentare tale commissione fino al 20% (venti percento) o al 25% (venticinque percento) in base al numero di nuovi utenti attratti. L’affiliato può rivedere le condizioni per aumentare l’importo della commissione assieme al rappresentante del programma di affiliazione.
‎7.3. Se entro 3 (tre) mesi di calendario consecutivi l’affiliato non riesce ad attrarre più di 3 (tre) nuovi utenti, l’azienda si riserva il diritto (senza alcun obbligo) di modificare i termini della collaborazione con l’affiliato, includendo la riduzione dell’importo della commissione ricevuta dall’affiliato e la sospensione delle operazioni del conto dell’affiliato nel programma di affiliazione. In casi specifici, potrebbe essere presa la decisione di terminare il presente accordo con l’affiliato.
Le azioni compiute dall’affiliato per promuovere i marchi dell’azienda possono offrire un’occasione per migliorare le condizioni della collaborazione e, in particolare, per aumentare l’importo della commissione. In questo caso, viene inviata una comunicazione all’indirizzo e-mail disponibile sul conto dell’affiliato.

‎8. Pagamento della commissione

‎8.1. L’affiliato può ricevere i guadagni una volta a settimana (ogni martedì, per il periodo che va dal lunedì alla domenica della settimana precedente) ma solo se ha precedentemente concordato con il manager dell’azienda i dati del pagamento, se i guadagni superano il valore minimo di pagamento pari a 30 $ (trenta dollari statunitensi) e se ha attratto più di 3 giocatori. I fondi disponibili per il prelievo vengono calcolati per gli eventi già conclusi. I guadagni relativi agli eventi che non si sono ancora conclusi vengono trattenuti fino alla conclusione.
Se l’affiliato non dispone del valore minimo sopramenzionato sul suo conto di affiliazione, i fondi vengono trasferiti automaticamente al periodo successivo e tale processo si ripete finché non viene accumulato l’importo richiesto. Anche il saldo negativo viene trasferito al mese successivo.
‎8.2. Il programma di affiliazione dell’azienda si riserva il diritto di posticipare i pagamenti all’affiliato per un massimo di 2 (due) mesi in caso di problemi tecnici imprevisti oppure se è necessario verificare l’affiliato e le sue fonti di traffico. In caso di ritardo nel pagamento, l’affiliato può richiedere maggiori informazioni al manager personale dell’azienda, ovvero al rappresentante del programma di affiliazione.

8.3. La Società ha il diritto unico ed esclusivo di calcolare e distribuire i Guadagni sul conto dell'affiliato nella stessa valuta delle entrate ricevute dalla Società dai nuovi utenti invitati dall'affiliato.

‎9. Procedura di risoluzione delle dispute

‎9.1. L’affiliato può contestare qualsiasi decisione presa dai rappresentanti del programma di affiliazione. Per farlo, l’affiliato deve contattare il servizio di assistenza del programma di affiliazione e comunicare la sua richiesta.
‎9.2. Tutte le informazioni devono essere fornite dall’affiliato per iscritto e inviate all’indirizzo e-mail ufficiale del servizio di assistenza del programma di affiliazione. Le informazioni di contatto del servizio di assistenza sono disponibili sul sito web del programma di affiliazione.
‎9.3. Il servizio di assistenza del programma di affiliazione si riserva il diritto di rifiutarsi di prendere in considerazione un reclamo se l’affiliato non fornisce delle prove a sostegno del fatto che non sia stata compiuta alcuna violazione.
‎9.4. Il tempo a disposizione per prendere in considerazione un reclamo è di 14 (quattordici) giorni lavorativi dalla data della ricezione.
‎9.5. Dopo avere preso in considerazione un reclamo, le decisioni prese dall’azienda in relazione al programma di affiliazione di 1xBit vanno considerate definitive e non soggette a revisioni. L’azienda si riserva il diritto di cancellare le comunicazioni che includono volgarità, insulti, incitazioni alla violenza o accuse false e di sospendere la collaborazione con l’affiliato responsabile dell’invio di tali comunicazioni.